Hi Benoît,
you have to create your own version in your bo part and register the file in the metadata.xml of your module extension:
Excerpt from metadata.xml:
... <config-file namespace="customer" part="bo" type="factory-config">factory-config.xml</config-file> ...
Regards Wolfgang