Daniel,
When the work order is created from the maintenance plan it copies the maintenance item data into the order e.g. Floc, Equipment, Order Type, Main Work Centre, Priority, etc.
The operations for the order are determined from the task list assigned to the maintenance item dependent upon the rule governed by the maintenance plan type (performance, strategy,etc).
PeteA