For search helps on case sensitive fields, SAP uses additional fields that store the information converted to upper case, look at LFA1-MCOD1 in your example. By changing your search string also to upper case, you can perform a non case sensitive search.
Thomas